Characters remaining: 500/500
Translation

hậu trường

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hậu trường" is a noun that means "backstage" in English. It refers to the area behind the stage in a theater, concert hall, or any performance venue where performers and crew prepare before going on stage. This area is usually not visible to the audience.

Usage Instructions:
  • You can use "hậu trường" to describe the behind-the-scenes activities in theater, film, or any performance setting.
  • It can also be used metaphorically to refer to the behind-the-scenes work in any project or situation.
Example Sentence:
  • "Các diễn viên thường tập luyện trong hậu trường trước khi biểu diễn." (Actors often rehearse backstage before performing.)
Advanced Usage:
  • In a broader context, "hậu trường" can be used to discuss the behind-the-scenes efforts in business, politics, or any organized activity. For example, you might say, "Hậu trường của cuộc bầu cử này rất phức tạp." (The backstage of this election is very complicated.)
Word Variants:
  • "Hậu trường" can have variants based on context, such as:
    • "hậu trường điện ảnh" (film industry backstage)
    • "hậu trường hòa nhạc" (concert backstage)
Different Meanings:
  • While "hậu trường" primarily refers to the backstage area, it can also imply the unseen efforts or processes that contribute to the final outcome of an event or project.
Synonyms:
  • Some synonyms for "hậu trường" in a performance context include:
    • "sân khấu phụ" (secondary stage) - though this is less common.
    • "cánh gà" (wings) - referring more specifically to the sides of the stage, but often used in the context of backstage activities.
noun
  1. backstage

Comments and discussion on the word "hậu trường"